-
1 secondary treatment
вторичная очистка; биохимическая очисткаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > secondary treatment
-
2 secondary treatment plant
установка для вторичной ( биологической) очистки сточных вод.установка для вторичной ( биологической) очистки сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > secondary treatment plant
-
3 advanced secondary treatment
Ecology: ASTУниверсальный русско-английский словарь > advanced secondary treatment
-
4 secondary waste treatment system
Engineering: SWTSУниверсальный русско-английский словарь > secondary waste treatment system
-
5 secondary aerobic treatment
биохимическая очистка; вторичная аэробная очистка сточных водАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > secondary aerobic treatment
-
6 вторичная обработка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вторичная обработка
-
7 вторичная очистка
Русско-английский словарь по нефти и газу > вторичная очистка
-
8 доочистка сточных вод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > доочистка сточных вод
-
9 вторичная обработка
вторичная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
secondary treatment
Stage of the process of waste water treatment: following primary treatment by sedimentation, the second step in most wastewater systems in which biological organisms decompose most of the organic matter into a innocuous, stable form. (Source: CORBIT / WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная обработка
-
10 потеря при очистке
-
11 установка для вторичной очистки сточных вод
установка для вторичной очистки сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для вторичной очистки сточных вод
-
12 фильтр тонкой очистки
-
13 установка для вторичной очистки сточных вод
Русско-английский экологический словарь > установка для вторичной очистки сточных вод
-
14 система обработки стоков
система обработки стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sewage treatment system
Sewage treatment comes in two stages - primary and secondary treatment. The primary stage involves a process of screening solids from sewage, leaving a sludge and relatively clear water for further treatment or for disposal into rivers, the sea or on to the land. In the secondary stage the sludge is stirred constantly in vast tanks to get more oxygen into the mixture, allowing bacteria to break down the organic matter and leave a harmless residue that falls as a sediment to the bottom of the tank. After processing, the clear water on top of the tank is discharged into rivers and the sediment is used as landfill or discharged at sea. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обработки стоков
-
15 система обработки стоков
система обработки стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sewage treatment system
Sewage treatment comes in two stages - primary and secondary treatment. The primary stage involves a process of screening solids from sewage, leaving a sludge and relatively clear water for further treatment or for disposal into rivers, the sea or on to the land. In the secondary stage the sludge is stirred constantly in vast tanks to get more oxygen into the mixture, allowing bacteria to break down the organic matter and leave a harmless residue that falls as a sediment to the bottom of the tank. After processing, the clear water on top of the tank is discharged into rivers and the sediment is used as landfill or discharged at sea. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система обработки стоков
-
16 система обработки стоков
система обработки стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sewage treatment system
Sewage treatment comes in two stages - primary and secondary treatment. The primary stage involves a process of screening solids from sewage, leaving a sludge and relatively clear water for further treatment or for disposal into rivers, the sea or on to the land. In the secondary stage the sludge is stirred constantly in vast tanks to get more oxygen into the mixture, allowing bacteria to break down the organic matter and leave a harmless residue that falls as a sediment to the bottom of the tank. After processing, the clear water on top of the tank is discharged into rivers and the sediment is used as landfill or discharged at sea. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система обработки стоков
-
17 вторичная обработка
вторичная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
secondary treatment
Stage of the process of waste water treatment: following primary treatment by sedimentation, the second step in most wastewater systems in which biological organisms decompose most of the organic matter into a innocuous, stable form. (Source: CORBIT / WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вторичная обработка
-
18 вторичная обработка
вторичная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
secondary treatment
Stage of the process of waste water treatment: following primary treatment by sedimentation, the second step in most wastewater systems in which biological organisms decompose most of the organic matter into a innocuous, stable form. (Source: CORBIT / WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная обработка
-
19 доочистка
1) Engineering: advanced treatment, afterpurification, aftertreatment (сточных вод), polishing (сточных вод), polishing treatment, posttreatment (сточных вод), secondary treatment, tertiary treatment2) Construction: post-treatment (напр. воды)3) Ecology: advanced waste, final purification, fine purification, polishing process, post-treatment4) Makarov: advanced treatment (сточных вод), polishing (воды или СВ), polishing treatment (сточных вод), tertiary treatment (сточных вод), tertiary treatment (удаление из сточных вод соединений азота и фосфора, ускоряющих эвтрофикацию водоёмов)5) oil&gas: second-stage treatment -
20 последующая обработка
1) General subject: aftertreatment, subsequent exposure (веществом, облучением. температурой)2) Engineering: after treatment, afterwork (материала), postprocessing, posttreatment3) Construction: post-process, post-processing, subsequent treatment4) Astronautics: after-treatment5) Business: further processing6) Automation: post processing7) Plastics: additional treatment, secondary treatment8) Chemical weapons: post-treatment9) Makarov: afterwork (материала и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > последующая обработка
См. также в других словарях:
secondary treatment — The biological degradation of dissolved organic matter in the process of sewage treatment; the organic material is either mineralized or changed to settleable solids … Dictionary of microbiology
secondary treatment — … Useful english dictionary
Secondary liability — Secondary liability, or indirect infringement, arises when a party materially contributes to, facilitates, induces, or is otherwise responsible for directly infringing acts carried out by another party. The US has statutorily codified secondary… … Wikipedia
Secondary stress — is the weaker of two degrees of stress in the pronunciation of a word; the stronger degree of stress is called primary . The symbol for secondary stress is a short vertical line preceding and at the foot of the stressed syllable: IPA|… … Wikipedia
secondary care — n medical care provided by a specialist or facility upon referral by a primary care physician that requires more specialized knowledge, skill, or equipment than the primary care physician has compare primary care, tertiary care * * * health care… … Medical dictionary
Treatment of multiple sclerosis — Several therapies for multiple sclerosis (MS) exist, although there is no known cure. Multiple sclerosis is a chronic inflammatory demyelinating disease that affects the central nervous system (CNS). The most common initial course of the disease… … Wikipedia
Secondary data — In research, Secondary data is collecting and possibly processing data by people other than the researcher in question. Common sources of secondary data for social science include censuses, large surveys, and organizational records (Mintel). In… … Wikipedia
Treatment for depression — Depression, for the purposes of this article, refers to the mental disorder known as major depressive disorder. This kind of depression is a recognised clinical condition and is becoming a common condition in developed countries, where up to 20%… … Wikipedia
Secondary hypertension — While most forms of hypertension in humans have no known underlying cause (and are thus known as essential hypertension or primary hypertension ), in about 10% of the cases, there is a known cause, and thus the hypertension is secondary… … Wikipedia
Treatment of schizophrenia — The concept of a cure as such in the treatment of schizophrenia remains controversial, as there is no consensus on the definition of treatment in the case of schizophrenia, although some criteria for the remission of symptoms have recently been… … Wikipedia
Secondary hyperparathyroidism — Infobox Disease Name = Secondary hyperparathyroidism Caption = Thyroid and parathyroid. DiseasesDB = 6301 ICD10 = ICD10|E|21|1|e|20 ICD9 = ICD9|252.02, ICD9|588.81 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D006962… … Wikipedia